Ryś - mobile robot with two modes of locomotion